-
1 hardness
noun1) твердость, степень твердости; плотность, прочность2) жесткость (воды)3) суровость (климата)4) (attr.) hardness testing tech. испытание на твердость* * *(n) твердость* * *твердость, прочность; сопротивляемость; жесткость* * *[hard·ness || 'hɑrdnɪs /'hɑː-] n. твердость, крепость, суровость, жесткость, плотность* * *жесткостьплотностьпрочностьсуровостьтвердость* * *1) твердость, прочность; сопротивляемость (механическим воздействиям); жесткость (воды) 2) трудность (вопроса, понимания и т. п.) 3) жесткость, суровость, тяжесть (климата, условий и т. п.) -
2 hardness
1. n твёрдость, крепость2. n суровость3. n физ. жёсткость4. n фото резкость5. n воен. степень защищённости от ядерного взрываСинонимический ряд:1. difficulty (noun) asperity; difficulty; hardship; rigor; vicissitude2. inflexibility (noun) acerbity; austerity; formality; inflexibility; rigidity; stiffness -
3 brinell hardness
-
4 red hardness
-
5 heaviness
1. n тяжесть2. n грузность, неуклюжесть3. n медлительность, инертность, вялость4. n депрессия, подавленное состояние5. n плохое состояние, плохая проходимостьСинонимический ряд:1. bigness (noun) bigness2. cloudiness (noun) cloudiness; dullness3. density (noun) ballast; bulkiness; burden; denseness; density; lethargy; mass4. fatness (noun) fatness; fleshiness; grossness; stoutness5. hardness (noun) arduousness; formidableness; graveness; hardness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; stickiness; strenuousness; terribleness; toilsomeness; toughness6. reconditeness (noun) abstruseness; deepness; profoundness; reconditeness; secretness7. richness (noun) richness8. sluggishness (noun) sluggishness; stupidness; torpidness9. weight (noun) heftiness; massiveness; ponderousness; weight; weightiness -
6 toughness
1. жесткость2. ударовязкость3. прочностьСинонимический ряд:1. durability (noun) durability; durableness; endurance; long life; persistence; resistance to wear; stamina2. hardness (noun) arduousness; badness; formidableness; hardiness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; stickiness; strenuousness; terribleness; toilsomeness3. inflexibleness (noun) inflexibleness4. obstinateness (noun) bullheadedness; deafness; hardheadedness; intractableness; mulishness; obstinateness; pertinaciousness; perverseness; pigheadedness; stiffness; stubbornness; willfulness5. onerousness (noun) exactingness; grievousness; onerousness; oppressiveness; weightiness6. stoutness (noun) stoutness; sturdiness; tenaciousness -
7 ruggedness
Синонимический ряд:1. boorishness (noun) boorishness; churlishness; cloddishness; clownishness; swainishness2. hardness (noun) arduousness; formidableness; hardiness; hardness; heaviness; laboriousness; seriousness; slavishness; stickiness; strenuousness; terribleness; toilsomeness; toughness3. harshness (noun) dryness; harshness; hoarseness; raucousness; rustiness4. roughness (noun) asperity; hairiness; jaggedness; roughness; rudeness; scabrousness; unevenness5. severeness (noun) bitterness; intemperateness; rigorousness; severeness -
8 stickiness
1. n негибкость, неподвижность, закоснелость2. n клейкость, липкость3. n вязкостьСинонимический ряд:1. adhesiveness (noun) adhesiveness2. cohesion (noun) adhesion; attachment; cleavage; coherence; cohesion; connection; fusion; union3. hardness (noun) arduousness; formidableness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; strenuousness; terribleness; toilsomeness; toughness4. mawkishness (noun) mawkishness; moistness; mushiness; slushiness5. mugginess (noun) mugginess; sogginess -
9 firmness
1. n твёрдость2. n крепость; прочность3. n устойчивость, неизменность4. n решительность, настойчивость5. n уплотнённостьСинонимический ряд:1. assurance (noun) aplomb; assurance; boldness; confidence; poise; self-assurance; self-confidence; self-possession2. decision (noun) decidedness; decision; decisiveness; determination; purposefulness; purposiveness; resoluteness; resolution; resolve3. hardness (noun) durability; hardness; obstinacy; rigidity; solidity; steadfastness; stiffness; toughness4. strength (noun) integrity; securities'; security; soundness; stability; stableness; steadiness; strength; wholeness -
10 terribleness
Синонимический ряд:1. fearfulness (noun) awfulness; direness; dreadfulness; fearfulness; formidableness; frightfulness; tremendousness2. ghastliness (noun) ghastliness; grimness; gruesomeness; hideousness; horribleness; horridness; luridness3. hardness (noun) arduousness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; stickiness; strenuousness; toilsomeness; toughness4. intenseness (noun) desperateness; exquisiteness; fierceness; intenseness; viciousness -
11 earthiness
1. n землистость2. n приземлённость, озабоченность житейскими деламиСинонимический ряд:1. earthliness (noun) earthliness; worldliness2. hardness (noun) hardheadedness; hardness; practicalness; soberness3. sensuality (noun) animalism; physicality; sensuality -
12 severeness
Синонимический ряд:1. grimness (noun) bleakness; grimness; harshness2. hardness (noun) arduousness; bitterness; formidableness; graveness; hardness; heaviness; intemperateness; laboriousness; rigorousness; roughness; ruggedness; seriousness; slavishness; stickiness; strenuousness; terribleness; toilsomeness; toughness; weightiness3. sternness (noun) sternness -
13 slavishness
Синонимический ряд:1. hardness (noun) arduousness; formidableness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; stickiness; strenuousness; terribleness; toilsomeness; toughness2. imitativeness (noun) imitativeness3. obsequiousness (noun) obsequiousness; servileness -
14 arduousness
Синонимический ряд:1. hardness (noun) formidableness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; stickiness; strenuousness; terribleness; tightness; toilsomeness; toughness2. steepness (noun) abruptness; precipitateness; precipitousness; sheerness; steepness -
15 strenuousness
Синонимический ряд:1. hardness (noun) arduousness; formidableness; hardness; heaviness; laboriousness; roughness; ruggedness; seriousness; severeness; slavishness; stickiness; terribleness; toilsomeness; toughness2. vigorousness (noun) lustiness; vigorousness -
16 h.
-
17 difficulty
1. n трудностьto find difficulty in understanding — с трудом понимать, затрудняться в понимании
2. n препятствие, помеха; затруднениеto be in a difficulty — быть в затруднении, не знать, как поступить
to face difficulties — встретить препятствия, натолкнуться на трудности
to make difficulties — чинить препятствия, создавать трудности
to make no difficulty — не чинить препятствий, не возражать
3. n материальные затрудненияincome tax difficulties — неприятности, связанные с выплатой подоходного налога
4. n обыкн. амер. разногласия, спорыСинонимический ряд:1. adversity (noun) adversity; affliction; challenge; cross; misfortune2. asperity (noun) asperity; hardness; hardship; rigor; rigour; vicissitude3. clash (noun) clash; conflict; contention; discord; dissension; dissent; dissonance; friction; strife; variance4. crisis (noun) crisis; emergency; predicament; scrape; straits5. demur (noun) demur; demurral; demurrer; objection; protest; question; remonstrance; remonstration6. distress (noun) distress; inconvenience; problems; trouble7. obstacle (noun) barricade; bother; complication; maze; obstacle; obstruction8. problem (noun) pitfall; problem; trial9. quarrel (noun) altercation; beef; bickering; brabble; brannigan; brawl; controversy; dispute; dust; dustup; embroilment; falling-out; feud; fight; fracas; fuss; hassle; imbroglio; knock-down-and-drag-out; miff; quarrel; rhubarb; row; ruckus; run-in; set-to; spat; squabble; squall; tiff10. reluctance (noun) obstinacy; reluctance; stubbornness; unwillingness11. worry (noun) dilemma; exigency; fix; knot; mess; misunderstanding; snarl; worryАнтонимический ряд:aid; blessings; contentment; ease; facility; felicity; flexibility; gratification; pleasure; satisfaction; success -
18 Mark
1. n Марк2. n знакinterrogation mark, mark of interrogation — вопросительный знак
mark of accent — ударение, знак ударения
trade mark — фабричная марка; фабричный знак; товарный знак
textual mark — корректурный знак, проставляемый в тексте
3. n метка, пометкаcontaining mark — метка сосуда, калиброванного на наливание
tank "full" mark — отметка верхнего уровня топливного бака
4. n штамп, штемпель5. n клеймо, тавро; фабричная марка, фабричное клеймо; торговый знак6. n штемпель7. n ярлык; ценник8. n ориентир; метка; зарубка; веха9. n отметка, черта10. n спорт. линия старта, стартto get off the mark — стартовать, взять старт
11. n спорт. линия финиша12. n шрам, рубец; порез; царапинаarrow mark — веерообразная царапина; «комета»
scratch mark — царапина; риска
13. n след, отпечаток14. n пятно, родинка15. n норма; стандарт; уровеньto be near the mark — приближаться к принятой норме, приближаться к принятому стандарту
datum mark — базис, репер, отметка уровня
16. n отметка, балл, оценкаthe highest mark — высший балл, высшая оценка
she got top marks in the exam — она сдала экзамен на «отлично»
17. n цель; мишеньto overshoot the mark — стрелять с перелётом, давать перелёт
you have overshot the mark — ты зашёл слишком далеко, это ты хватил
off the mark — неточно; ошибочно, неправильно, неверно
you are right off the mark — ты ошибаешься; ты попал пальцем в небо
he was afraid to become a mark for talkers — он опасался стать мишенью для признак, показатель
18. n известность; значительностьa man of mark — известный человек; значительный человек; человек, достойный внимания
of great mark — очень известный, заслуживающий внимания
of little mark — малоизвестный, не стоящий внимания
19. n ист. рубеж, граница; марка20. n ист. марка, крестьянская община в средневековой Германии21. n ист. спорт. жарг. подложечная ямка22. n ист. груб. то, что по вкусуfield mark — метка поля; маркер поля
23. n ист. лингв. помета, знак; признак24. n ист. стирание зубов у лошади, по которому можно определить её возрастto toe the mark — подчиняться требованиям, строго придерживаться правил; выполнять свой долг;
25. v ставить знак, меткуdot mark — точка; метка в виде точки
end mark — метка конца; маркер конца
26. v штамповать, штемпелевать27. v клеймить, таврить28. v маркировать; ставить фабричную марку, фабричное клеймо или торговый знакall furs are plainly marked as to the country of origin — на всех шкурках стоит клеймо страны-экспортёра
long mark — знак долготы,
29. v ставить расценку30. v отмечать, обозначать; размечать; расставлять указательные знакиhe marked the passage I was to read — он отметил отрывок, который мне следовало прочесть
31. v наносить32. v отмечать; указыватьthe thermometer marked 40° in the shade — термометр показывал 40 градусов в тени
33. v оставлять след, пятноthe wet cups have marked the table badly — стол испортили, потому что ставили на него мокрые чашки
34. v оставаться35. v оставлять шрам, рубец36. v оставлять след, отпечатокher face was marked with suffering — по её лицу было видно, что она много страдала в жизни
37. v иметь родимые пятна или естественные метиныhole registration mark — световое пятно, используемое для приводки
38. v выставлять отметку, балл39. v выставлять балл40. v вести счёт, записывать очки41. v отмечать, характеризовать; отличать, выделятьgreat scientific discoveries marked the 19th century — девятнадцатый век был отмечен великими научными открытиями
qualities which mark him off from his colleagues — качества, которые отличают его от его коллег
42. v отмечать, ознаменовыватьhe called for champaign to mark the event — он велел подать шампанского, чтобы отпраздновать это событие
43. v выражать, проявлять44. v замечать, запоминать45. v поэт. замечать, наблюдать46. v книжн. назначать, предназначать; предопределятьhe was marked for greatness by his extraordinary talents — при таких необыкновенных способностях его, несомненно, ждало большое будущее
47. v опекать, прикрыватьСинонимический ряд:1. blemish (noun) blemish; dent; scar; scratch; stain2. effect (noun) consequence; effect; impact; influence; manifestation; repercussion; result3. fool (noun) butt; chump; dupe; easy mark; fall guy; fish; fool; gudgeon; gull; monkey; patsy; pigeon; sap; saphead; simple; sitting duck; sucker; target; tool; victim4. imprint (noun) blaze; impression; imprint; underlining5. indication (noun) evidence; index; indication; indicator; indicia; sign; significant; signification; stamp; symbol; symptom; token; witness6. logo (noun) badge; brand; emblem; label; logo; logotype; representation; trade mark; trademark7. note (noun) distinction; eminence; glory; illustriousness; lustre; notability; note; pre-eminence; prestige; prominence; renown8. notice (noun) attention; cognisance; cognizance; ear; heed; notice; observance; observation; regard; remark9. quality (noun) affection; attribute; character; characteristic; difference; feature; idiosyncrasy; peculiarity; property; quality; savor; savour; trait; virtue10. test (noun) benchmark; criterion; gauge; measure; standard; test; touchstone; yardstick11. use (noun) aim; ambition; bull's-eye; duty; function; goal; object; objective; purpose; quaesitum; use12. aim for (verb) aim for; target13. argue (verb) argue; attest; bespeak; betoken; point to; testify; witness14. beat (verb) beat; count15. brand (verb) brand; earmark; impress16. characterize (verb) characterise; characterize; individualize; individuate; qualify; signalize; singularize17. choose (verb) choose; cull; elect; opt for; optate; pick; pick out; prefer; select; single out; take18. deface (verb) deface; disfigure; grade; score19. denote (verb) denote; designate; indicate20. dirty (verb) dirty; soil; stain21. distinguish (verb) differentiate; discriminate; distinguish; individualise; set apart; signalise22. imprint (verb) blaze; identify; imprint; inscribe; label; print; sign; tag23. see (verb) behold; descry; discern; espy; mind; note; notice; observe; perceive; remark; see; twig; view24. show (verb) chronicle; demonstrate; evidence; evince; exhibit; illustrate; list; manifest; ostend; proclaim; read; record; register; say; showАнтонимический ряд:clean; conceal; ignore; obliteration; omit; overlook; plainness -
19 softness
1. n мягкость2. n нежность; деликатность3. n плавность; пластичность4. n с. -х. мучнистостьСинонимический ряд:1. coherence (noun) coherence; consistency; density; firmness; flexibility; hardness; texture; thickness; viscosity2. coziness (noun) coziness; easiness; snugness3. gentleness (noun) balminess; blandness; faintness; gentleness; mildness; smoothness4. mushiness (noun) mushiness; squashiness5. silkiness (noun) silkiness6. simpleness (noun) brainlessness; fatuousness; foolishness; insensateness; mindlessness; senselessness; silliness; simpleness; witlessness7. soberness (noun) soberness -
20 file
1. n напильник, слесарная пилаfile hardness — твердость, определяемая напильником
2. n пилочка3. n шлифовка, отделка4. n разг. хитрец, пройдоха5. v пилить, подпиливать; шлифовать напильником6. v отделывать, дорабатывать7. n скоросшиватель, регистраторfile clerk — канцелярский служащий; делопроизводитель; регистратор
8. n шпилька9. n подшитые документы, бумагиspindle file — наколка, штырь или игла для накалывания бумаг
10. n подшивка11. n дело, досьеfile number — номер дела; регистрационный номер
on file — имеющийся в деле, приобщённый к делу
12. n вчт. информ. файл, массивinverted file — инвертированный файл, файл с инверсной организацией
13. v хранить, подшивать в определённом порядке14. v подшивать15. v сдавать в архивback file — архив; периодические издания
16. v регистрировать17. v амер. подавать, представлять документы18. v амер. обращаться с заявлением, просьбой19. v амер. передавать по телефону, телеграфу20. v амер. принять к исполнению21. n ряд, шеренга; колоннаin single file — гуськом, змейкой
Indian file — колонна по одному, «змейка»
22. n очередь, хвост23. n шахм. вертикаль24. n заячий след25. v идти гуськом; передвигаться колоннойto march in single file — идти гуськом; идти в затылок
26. v дефилировать, торжественно проходитьСинонимический ряд:1. archives (noun) archives; data; records2. computer item (noun) batch file; computer item; contents of disk; data base; document; program; software component; spreadsheet; text file3. dossier (noun) dossier; drawer; folder4. filing system (noun) card file; card index; classified index; filing cabinet; filing system; ready reference list; register; repository5. line (noun) column; echelon; line; queue; rank; row; straight line; string; tier6. metal tool (noun) bastard file; metal tool; nail file; rasp; rat tail file; sharpener7. apply (verb) apply; deposit; open a file; petition; request; submit; submit an application8. march (verb) march; step; walk9. put on file (verb) arrange; arrange in order; catalog; catalogue; categorise; categorize; classify; index; pigeonhole; put on file; record; register10. scrape with a file (verb) abrade; grind; level off; rasp; sand; scrape; scrape with a file; sharpen; smooth
См. также в других словарях:
hardness — hard ► ADJECTIVE 1) solid, firm, and rigid; not easily broken, bent, or pierced. 2) requiring or demonstrating a great deal of endurance or effort; difficult. 3) (of a person) not showing any signs of weakness; tough. 4) (of information or a… … English terms dictionary
hardness — noun 1. the property of being rigid and resistant to pressure; not easily scratched; measured on Mohs scale • Ant: ↑softness • Derivationally related forms: ↑hard • Hypernyms: ↑consistency, ↑consistence, ↑eubstance, ↑ … Useful english dictionary
hardness — noun Date: before 12th century 1. the quality or state of being hard 2. a. the cohesion of the particles on the surface of a mineral as determined by its capacity to scratch another or be itself scratched compare Mohs scale b. resistance of metal … New Collegiate Dictionary
hardness — noun a) The quality of being hard. b) An instance of this quality; hardship … Wiktionary
temporary hardness — noun : the portion of the total hardness of water that is removable by boiling whereby the soluble bicarbonates of calcium and magnesium are converted into the corresponding insoluble carbonates and are precipitated distinguished from permanent… … Useful english dictionary
hardness — I (New American Roget s College Thesaurus) Solidity Nouns 1. hardness, rigidity, inflexibility, temper, callosity; toughness; petrification, lapidification, lapidescence; vitrification, ossification; crystallization. See density, strength. 2.… … English dictionary for students
hardness — / hɑ:dnəs/ noun ♦ hardness of the market the state of the market as being strong and not being likely to fall … Marketing dictionary in english
hardness — / hɑ:dnəs/ noun ♦ hardness of the market the state of the market when it is strong and not likely to fall … Dictionary of banking and finance
hardness — /ˈhadnəs/ (say hahdnuhs) noun 1. the state or quality of being hard. 2. an instance of this quality. 3. that quality in impure water which is imparted by the presence of dissolved salts, especially calcium sulphate. 4. Mineralogy the comparative… …
permanent hardness — noun : the part of the total hardness of water that persists after boiling distinguished from temporary hardness … Useful english dictionary
Brinell hardness — noun Etymology: Johann A. Brinell died 1925 Swedish engineer Date: 1915 the hardness of a metal or alloy measured by hydraulically pressing a hard ball under a standard load into the specimen … New Collegiate Dictionary